How to study. Helpful hints.
See literal translations and grammar notes here.
(See text via browser back-button from Full Page View)

• Read the above text. It contains good and useful Irish for you to learn and use!
• Use the back-button of your browser to get back to the text from Full Page View.
• The text is presented first without links for you to print out then below that with each sentence translated and annotated.
• Click on the links in the text to get a translation of the various words.
• Click on the links for an explanation of the grammatical constructions. You can revise as you go along.
• Each lesson should build on the previous one. Contact me if you have problems.
  This is an ambitious project and will take many months to get up and running properly.
• Use every strategy! Imitate! Write! Test yourself.
• Copy the text into your own exercise book!
• Print out the text and paste it into your exercise copy!
• Learn it by heart. Change the elements to suit yourself.
• Click on exercises above to get further practice.
  on the elements presented in this and previous lessons.
• Enrol with us if you would like to submit work by email for correction.
• Finally, when you are familiar with the above lesson move on to the next.
• Use your Irish as often as possible. Read it! Listen to it! Speak it! Write it! Think about it!
  
• Remember:
  "Taithí a dhéanann máistreacht" ("Practice makes mastery")
  and
  "Beatha teanga a labhairt, buanú teangan a scríobh."
  ( "Speech brings language to life, writing sustains it.")