| A |
AistriúcháinTranslations |
|
|
| Aistrigh go Béarla Translate to English |
|
| 1. |
Dia's Muire dhuit, a Áine. Conas atá tú? |
| 2. |
Go maith! Go raibh maith agat. Cá bhfuil Nóra? |
| 3. |
Tá sí ag dul go dtí an leabharlann (library). |
| 4. |
An leabharlann? An bhfuil suim (interest) aici i leabhair (in books)? |
| 5. |
Tá go deimhin. Léann sí (she reads) leabhar gach lá. |
|
| Aistrigh go Gaeilge Translate to Irish |
|
| 6. |
Hello, Nora. How are you? |
| 7. |
I am fine, thank you. Are you going to the shop? |
| 8. |
No. I am going to the library. |
| 9. |
Do you have a book to return (le tabhairt ar ais)? |
| 10. |
Yes. "Dúnmharú ar an DART." It is very good (an-mhaith). |
|
|
| Composition Ceapadóireacht |
|
| B |
Write a similar conversation between yourself and a friend. Include greetings, names in the Tuiseal Gairmeach; ask where someone is or is going; say what he/she has and make a comment on it. If your Irish is up to it you can write a fuller conversation (or essay or story or letter) with as much detail as you wish. Enrol and send your work to us by email for correction. |
|
|
|
|
|
|