Just note that my Japanese home page is of course all in Japanese.
If your pc is not facilitated to be able to read Japanese characters, please set up the environment of your pc.
Or, if you can not read the following context, then you need to get it done.


私の日本語版ホームページ、"西アイルランドの生活”は、英語版の対訳ではありませんので、あらかじめご了承ください。