Name/Name:

Street/Straße:

Place/Wohnort:

ZIP Code/PLZ:

Country/Land:

E-mail address/E-mail Adresse:

Phone number/Telefon Nummer:

Fax number/Fax Nummer:

general questions for us/allgemeine Fragen an uns:

Booking information/Reservierungsauskunft

- it´s only for information, no booking, we´ll contact you
- dies ist nur zur Information, keine Buchung, wir werden uns bei Ihnen melden

Arrival/Anreise:

How many nights with how many people do you want to stay?
Wieviele Nächte mit wievielen Personen möchten Sie bleiben?
How many nights/wieviele Übernachtungen
How many persons/wieviele Personen

double-bed room/Doppelzimmer
family room/Familienzimmer

Do you wish to reserve dinner/Möchten Sie Abendessen reservieren?
yes
no

please contact me per eMail / bitte schreiben Sie mir per eMail
please contact me per fax / bitte schicken Sie mir ein Fax