|
Ná bíodh fearg ort i gcónaí -
- Do not be angry always
i gcónaí -always
(Don't confuse this word with ina gcónaí -
- (they are) living.)
Ná bíodh fearg ort
Literally:
| Ná bíodh |
fearg |
ort |
| Let (there) not be |
anger |
on you |
Previous commands in this lesson are in the second person singular:
Éist liom; múch an toitín; tóg bog é; or plural: déanaigí deifir; brostaígí. In this case the third person singular command is used: bíodh -- let there be or ná bíodh - - let there not be
For more on the imperative mood click on an modh orduitheach
For more on the structure "tá fearg orm" click "tá . . . orm"
For more on the structure "i mo chónaí" click "i mo chónaí"
|