|
Chuir mé mo chuid éadaí orm - - I put on my clothes.
Literally:
| Chuir |
mé |
mo |
chuid |
éadaí |
orm |
| put |
I |
my |
(portion of) |
clothes |
on me |
mo chuid éadaí - - my clothes. This is the aidiacht shealbhach which often takes cuid between it and the thing possessed especially if that can be shared or divided mo chuid airgid - - my money; mo chuid gruaige - - my hair.
geansaí - - a jumper, jersey, pull-over
jíons - - jeans. I have never heard bríste géine used. Perhaps it should!
bróga reatha - - runnersi.e. shoes of running. Reatha is tuiseal ginideach of rith - - running. I hear the word runaeirí used also. Links to these points will be added later.
|