If you want to visit Borris for real then this page tells you how to get here and where you can stay.
+ is the international dialling prefix eg 00 from the UK. So +353-503-73231 would be 00353-503-73231 from the UK
Ireland is a great cycling holiday destination, with stunning scenery and car-free roads: Ireland has more miles of road per head of population than any other country. Furthermore, if you have to go on a stretch of main road, it will usually have a hard shoulder which you can cycle on, keeping you away from other traffic.
The route from Rosslare Ferry port is by far the most interesting, and a look at a map will show that you can go back a completely different way to the way you came, avoiding main roads both ways if you like.
You can hire cars when you arrive in Ireland at Dublin airport or Rosslare ferry port. Or you can bring your own by ferry from Wales or France to Rosslare.
Borris is on the R702. To drive straight to Borris from the Rosslare ferry port, you would follow the N25 North from the ferry port, then turn on to the N11 all the way to Eniscorthy. From Ensiscorthy, turn left onto the R702 and follow it through Kiltealy, Ballymurphy and finally on to Borris.
From Dublin airport, you would take the M1 motorway to the Dublin orbital motorway, the M50. Follow the M50 South and take the turn for the N7/M7 to the South. Follow this road past Naas then take the M9/N9 turn to Carlow. Follow the N9 through Carlow town and beyond. Take the left turn to Bagenalstown (Muine Bheag). At Baegenalstown, turn right onto the R705 which takes you all the way to Borris, where it joins the R702.
Speed limits are the same as the UK and are given in Miles per Hour. Road signs are similar to the UK, too, but are often in English and Irish.
The "Fáilte" and "Slán Abhoile" road signs mean "Welcome" and "Goodbye".