Dumphoe.

TECHNICAL DATA / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE DATEN / DATI TECNICI / DATOS TÉCNICOS

APPLICATION ANWENDUNG APPLICAZIONE APLICACIÓN

Dumphoe's patented design concept combines a dumper and excavator in one, requiring only one operator. Supported worldwide by the CATERPILLAR network. Le concept breveté de Dumphoe réunit une pelle sur pneus et un dumper, ne nécessitant donc qu'un seul opérateur. Développé et supporté à travers le monde par la société CATERPILLAR. Das von Dumphoe patentierte konstruktionkonzept kombiniert einen kipper und einen bagger in einen gerät wobei es nur einen bediener erfordert. Weltweit unterstützung durch das CATERPILLAR verteilungsnetz. La casa di Dumphoe combina un escavatore con un autocarro con cassone ribaltabile, ha bisogno solo di un operatore distributo nel tutto il mondo di CATERPILLAR. El concepto del diseño patentado por Dumphoe aúna un volquete y una excavadora, con lo que se requiere sólo un operario. Con el respaldo internacional de la red de distribución de CATERPILLAR.

ENGINE MOTOR

CAT 3054 T ENGINE / MOTEUR CAT 3054 T / CAT 3054T MOTOR / MOTOR CAT 3054T Long lasting, high performance power plant, with high torque and excellent fuel economy. Groupe moteur à la durée de vie et aux performances remarquables fournissant un couple important pour une consommation de carburant réduite. Langlebig hochleistungsbetriebswerk, mít hohem drehmoment und votrefflichem kraftstoffeinsparung. Vive lungamente, potenza forte, centrale elettrica con forza torcente, e poco consommatione di carburante. Grupo motor de larga duración y elevado rendimiento, que cuenta con un alto par y permite un consumo do combustible reducido.

OPERATION DATA / CARACTERISTIQUES DE LA MACHINE / BETRIEBSDATEN / DATI DELLA MACCHINA / DATOS OPERATIVOS

Gross Power Rendement d'exploitation Bruttoleistung Capacità funzionale Potencia bruta

69kw/92hp.

Load Rating Capacité de charge Belastung Portata Límite de carga

6000 Kgs.

Weight Unladen Poids à vide Leergewicht Massa a vuoto Tara

8500 Kgs.

Transmission Getriebe Trasmissione Transmisión

Hydrostatic 2 speed Hydrostatique 2 vitesses Hydrostatisches 2-gang di forza idrostatica hidrostática de 2 velocidades

Travel Speed Vitesse Fahrgeschwindigkeit Velocità Velocidad de marcha

9/32 KPH.

Brakes Freins Scheibenbremse Freni Frenos

Immersed Discs Hydrauliques in Ölfúllung Idrauliques de Disco Sumergidos en Aceite.

Steering Direction Lenkung Controllo Dirección

2WS/4WS/CRAB.

Tyres Pneus Reifen Pneumatici Neumáticos

18 – 19.5.

Hydraulic System Système Hydraulique Hydraulisches Sistema Idraulico Sistema hidráulico

Load Sensing Appareil de mesure pour la charge Kraftreglersystem Strumento di misura per il carico Sensor de carga

Control Commande Steuerung Sterzo Control

Servo Joysticks Hydraulique asservie Servo-Steuerknüppel Servo Sterzo Servomando por palanca

 

Working Ranges Rayon d'Action Arbeitsbereicht Diagramma di Scavo Àmbito de Funcionamiento