Aibreán - April
 

28ú lá d’Aibreán

Foireann Sinsear           Céad babhta Comórtas na gClub v. An Daingean i bPáirc an Aghasaigh
                                         An Ghaeltacht  1-10      An Daingean 0-4

                                     Sé Micheal O Sé ó Ceann Trá a scoráil an baide. Tá an tarrac déanta dos na cluichí ceathrú ceannais don comórtas seo agus beidh an Ghaeltacht ag tabhairt fé Kilcummin as baile.

An Ghaeltacht had a comfortable victory over local rivals Dingle in the 1st Round of the Co. Club Ch'ship.  Kilcummin will provide the opposition in the quarter finals of this championship in Kilcummin.

Scoil na mBráithre an Daingean      Tá foireann sinsear na scoile sroichte chomh fada le cluiche ceannais na h-Eireann ins an
                                                     craobh 'B'. Beidh siad ag tabhairt fé Galbally ó Ballinasloe ar an Luan (7-5) i Nenagh. Tá os cionn deichniúr ón nGaeltacht ar an 'panel' agus sé Conal O Cruadhlaoich captaen na foirne. Go n-eirí leo.
 
Dingle C.B.S. are in the All Ireland Colleges 'B' final on this bank holiday Monday in Nenagh , where Galbally are the opposition. Over a dozen lads from the club are on the panel.  Best of luck to all concerned .

Cursaí Idirlíne    Féach ar an leathanach Onoracha leis na pictiuri ar fad . Don't leave site without looking at the Honours page with the pictures of the various winning teams.  just click on icon here  Honours by senior team
 



23ú lá d’Aibreán

Foireann Sinsear Cluiche Ceannais Sraithe Ciarraí Thiar 2000 An Ghaeltacht 1-14 Abha na Scáil 1-6

 Imríodh an chluiche seo i bPáirc an Aghasaigh sa Daingean. Cuireadh siar é anuraidh de bharr An Ghaeltacht ag dul chomh fada le cluiche ceannais craoibhe an Chontae agus ‘Sam’& rl. Bhí triúr imreorí contae in easnamh de bharr gortaithe i.e. D O Se, T O Sé agus Aodán. Bhí cluiche dúshláine acu an oíche roimhe in aghaidh Co. Laois. Faraíor d’imir D O Cinnéide. D’imir an bhfoireann go maith ar an lá . Ba dheas ‘saucepan’ de shaghas éigin a fháil chomh luath sa bhliain.  Scóranna ; Marc O Se 0-1, Micheal O Sé 1-0, Rob 0-2, Cathal O Dubhda 0-1, Conal 0-3, Mairtín O Grífín 0-3, D O Cinnéide 0-4. Cathfear a rá sular fhagfar an scéal giota fé Bord Ciarraí Thiar. Ní raibh aón clár ar fail don lucht leanúna. Níl ag teastáil ach leathanach beag leis an dá fhoireann. Ni raibh aon ‘mike’ agus an bronnadh á dheanamh, agus níor ghlaodh amach an dá fhoireann don lucht féachanna. Ní raibh amhrán na bhFiain. Cá dteann an t-airgead go léir? ?

The senior team won there first piece of silverware of the season when they captured the West Kerry League Title from 2000. The game was carried over from last year due to a variety of circumstances. The victory was more noteworthy for the fact that it was achieved without 3 of the county players. They had a challenge match the night previously against Laois and were carrying various knocks. It has to be said that there replacements were not found wanting eg. Martin Grifin’s 3 point contribution from full forward. Finally a word concening the presentation of the game by the west kerry board. No programme available. All that was required was a simple piece of paper with both teams or panels printed. Also there was no PA system to call out teams or play national anthem. Also the lack of such PA system made presentation difficult to hear. If such competions are sponsored as this was by Iacs Uí Mhathuna one has to ask what is such money used for. Anyhow u could be talking till the cows came home …………….

 

Foireann Sinsear Ag fanacht leis an bhfoireann sinsear , beidh said ag tabhairt fen Daingean i  gcomórtas na gClub an  Satharn seo (28-4) sa Daingean . Dingle are the opposition this Saturday evening in Dingle in the Club Ch’ship 1st Round.

Cursaí Idirlíne Míle Buíochas do Foras na Gaeilge as urraíocht a dheanamh arís i mbliaina don leathanach seo i.e. Nuacht. Many thanks to Foras na Gaeilge for renewing there generous sponsorship of the News page for this site.

 

 

16ú lá d'Aibreán

Foireann Sinsear;             Sraith an Chontae (babhta 2) Roinn a 1      An Ghaeltacht 3-8   An Rath Mhór  0-4

                                       D'imríodh an chluiche seo Luan Cásca i nGallarus.  Bua maith don bhfoireann baile.  Siad Aodán,
Rob agus Mairtín O Grífín a scóráil na baidí don nGaeltacht.  Ba cheart go mbeadh na roghnoirí an shasta leis an taspeántas
, go h-áirithe ós na 'leadanna' óga a thainig isteach don gcluiche.  Tugadh cluichí do Rónan O Flatharta, Daithí Mac Gearailt (Cathair Bó Sine),  Micheal O Sé ( mac le Mike an 'radio') agus Eoin O Beaglaoi (mac le James Begley an ceoltóir).
Casaidh an bhfoireann sinsear in aghaidh Abha na Scáil an deire seachtaine seo chughainn i Sraith Ciarraí Thiar.

 The senior team had a convincing win over Rathmore despite the absence of  influential midfielder Darragh O Sé.
The game concerned was the 2nd rd. of the county league.  The selectors gave youth a fling and all the lads thrown in acquitted themselves well.  As the old proverb goes      'Mol an óige agus .....'

Foireann Soisear              Sraith an Chontae (babhta 1) Roinn a 6.        An Ghaeltacht 5-12  Kilcummin   0-6.
                                   Do bhuaigh an foireann 'B' go bog ar Kilcummin ,Aoine an Chéasta i nGallarus.
 The junior team opened their season with a facile victory over hapless  Kilcummin.  The junior team are campaigning out of Division 6 in the Co. lge.  They also play in the west kerry junior lge. and a cup competiton also in the county.

Cumann na mBan            Beidh 'Table Quiz'  ag cumann caide na mná i Tigh Pháidí Uí Shé in Ard a'Bhóthair an Aoine seo chughainn, an 20ú lá d'Aibreán.  Bí ann gan teip!
 The ladies GAA are running a table quiz this fri. nite to help raise much needed funds.
Venue is Paidi's.

Foireann Ciarraí                 Ciarraí  2-9   An Ghallimh 1-18             Bhí ceathrar ón club ag imirt arís.  Ciallaíonn an toradh seo
                                           go mbeidh Ciarraí dí-caillithe go Roinn 2 don Sraith Naisiúnta don bhliain seo chughainn.  Is soiléir go bhfuil roinnt oibre le deanamh fós agus an chéad babhta don championship ag teacht suas ar an 13ú lá d'Meitheamh i gcoinne Tiobrad Arainn i gCluainMeala.   Scóranna  Aodán Mac Gearailt 1-1,  Dara O Cinnéide 0-2.
 As a result of Kerry losing their final National lge. match to the tribesmen kerry have suffered relegation for the 2nd time inside 3 years.  They will now operate out of division 2 in next years national league.  The first rd. of the Munster Ch'ship is against Tipperary in Clonmel inside 3 weeks , 13th of May.


8ú lá d'Aibreán 

Foireann Sinsear;                 Sraith Ciarraí Thiar Céad Babhta  v. Liospóil i Liospóil.  Deich noimintí isteach ins an dara leath
                                        chuir an reiteor a bhí i bhfeighil , Ristéard Mac Liam,  críoch leis an chluiche de bharr droch staid
                                          an ghoirt.  De réir le Mac Liam bhí an páirc ró dhainséarach chun caid a imirt agus bheadh seans
                                         maith ann go ngortofaí duine éigin go h-olc.  Chun na fírinne a insint níorbh ceart an chluiche a
                                      thosnú in aon chor mar i ndaríre bhí páirc caide liospóil ina phloda ceart.  Caithfear an chluiche
                                        a imirt arís ám éigin.
 The 1st rd, match of the west kerry league v . Lispole was called off just after half time.  The ref . felt conditions
                                              were too dangerous for the match to be completed.  The question has to be asked , ' why was the game
                                             started in the first place?'

 Sraith an Chontae 16 -4  v. An Rath Mhór i nGallarus.  (Luan na Cásca)
 Rd. 2 of Co. League on Easter Mon. against Rathmore at home.

Foireann Ciarraí                Bhí na ceithre 'lads' ag imirt in aghaidh Dún na nGall ins an chluiche sraith naisiúnta a imríodh
                                         i Cill Airne ar an Domhnach (8-4-01).  Bhuaidh Ciarraí leis an scór  0-14 in aghaidh 0-9.
                                      scóranna;  D O Cinnéide 0-4,  Aodán 0-2 agus Tomás O Sé 0-1.  Beidh siad in 'action' arís ar
                                     Domhnach Cásca ins an Gallimh in aghaidh an fhoireann baile. (15-4-01)

The 4 Gaeltacht lads all played for Kery last sunday against Donegal in Killarney.  By all accounts they acquitted themselves well
with Tomás O Sé putting in a particulary impressive display, where he lined out at centre back.  They are playing again next sunday in the
final round of the national lge. when they face Galway away.


Céad lá d'Aibreán - Fools Day

Foireann Sinsear ;                     Sraith Ciarraí Thiar - Céad Babhta.         An Ghaeltacht 0-05    An Daingean 0-13   i Gallarus
                                              Taispeántas lofa a bhí anseo os na 'seniors'.  Cé go raibh an dinnéar bliaintúil ar siúl an oíche roimhe agus go raibh ana chuid imreorí in easnamh , níorbh áon leithscéal é seo.  Chun na fírine a insint thit an tóin amach as an bhfoireann ins an dara leath.
 Dingle comprehensively beat a weakend An Ghaeltacht in windswept Gallarus on Sat. nite -31st of March.  It was the 1st Rd. of the  West Kerry Lge. competition.  Even though the social was held the previous night no excuse can satisfy for the inept 2nd half performance.

An Dinnéar Bliaintúil                Bhí dinnéar bliaintúil an chumainn ar siúl an h-Aoine seo chaite (30-3-01) in óstán na Sceilige
                                               sa Daingean.  Oíche mór ceiliúradh a bhí i gceist le 'Sam' i lathair.  Bhí slua mór i lathair ,le ós cionn  240 daoine ag suí síos chun boird.  Tugadh cuireadh speisialta do Séan Breathnach, cathaoirleach Bord Ciarraí CLG a bheith inár measc don dinnéar.  Do bhronn sé na boinn ar na foirne éagsula; mionúir, soisir agus sinsear.
Chomh maith le sin bronnadh gradam imreor sinsear na bliaina ar Darragh O Se, imreor soisir na bliana ar Tommy 'Beag' ó Muircheartaigh agus imreor óg na bliana ar Conall O Cruadhlaoich.  Comhgairdeachas leis an triúr imreor.
 The club's annual social was held last friday nite in the skellig hotel, Dingle.  Sean Walsh , chairman of the Co. Board was the speical guest.  He presented the minor, junior and senior teams with their West Kerry Ch'ship medals.  Darragh O Se, Tommy 'Beag' and Conall Crowley won the senior, junior and young player of the year awards respectively.
 

Tommy'beag' imreor soisir na bliana 2000. Conal imreor óg na bliana

Foireann Ciarraí          Comhgairdeachas le leads na Gaeltachta a bhí ar fhoireann sinsear an Chontae a bhuaidh ar Baile
                                 Atha Cliath ins an Sraith Naisiúnta i Cill Airne ar an Domhnach (1-4-01).  Siad Aodán agus O Cinnéide a scoráil na baidí do Ciarraí ar an lá.
 Congrats to the 4 lads on their capital performances for Kerry v. Dublin in the National League match which was played in Killarney on fools day.  Dara and Aodán managed to find the 'onion sack' in the match!