FMSI logoFolk Music Society of Ireland

Cumann Cheol Tíre Éireann
Back to European Oral page · Publications page · Main FMSI page

EUROPEAN ORAL TRADITIONS

Audiocassette series

Chants corréziens—French folk songs from Corrèze

collected and ed. by Hugh Shields, with translations into French of the Occitan texts, C45

Map of Corrèze with places mentioned


Contents:

Avant-propos

Side 1:

1 'Là-bas dans la prairie' Marcelle Delpastre

2 Clarine

3 ''"Na Trist'Annada' Marie-Louise Delpastre

4 'Drin drin' Marcelle Delpastre

5 'Les Réveillez' Henri Rouland et Antoinette Pathier

6 'La Passion de Jesus-Christ' Jean Mouzat

7 'Vesetz la Mòrt que ròtla' Raymond Buche

8 'La Fille d'Orléans' Marie Rouland

9 'Para lo lop, bargieira!' Jean Mouzat, Jean-Louis Quériaud et Morichon

10 'L'Escriveta' Raymond Buche

Side 2:

11 'La Bona Avena' Marie Delanne

12 'Le Rémouleur' Marcelle Delpastre

13 'Le Garçon Chaudronnier' Marcelle Pathier

14 'La Meunière du moulin blanc' Henri Rouland

15 'Quand ieu n'era petita' Jean Mouzat

16 'Lo Solelh e la Luna' Marcelle Delpastre

17 'D'enquera n'es pas jom' Marcelle Delpastre

18 'La Belle Couturière' Marie Delanne

19 'Rossignolet charmant' Marie-Louise Delpastre

20 Chant de rossignol

21 'Sur la plus haute branche' Marie-Louise Delpastre

22 Bourrés, Henri Rouland

23 'Chantez, bela' Marie Delanne

24 'Les Filles qui veulent se marier' Marcelle Pathier

25 'La n'emmenam' Madeleine Caillaud

26 'Petite Rosette' Jean-Baptiste Tintignac

27 'Chabra mòrta' Marcelle Delpastre

Orders and enquiries to H. Shields, 26 Trinity College, Dublin 2, Ireland

Back to European Oral page · Publications page · Main FMSI page